Expo Zaragoza 2008 :: Accesibilidad

Accesibilidad

Accesibilidad

¿Por qué hemos hecho una web accesible?

Expo Zaragoza 2008 tiene como objetivo estar al al alcance de todos. Por eso, contando con las posibilidades que ofrece en la actualidad la tecnología, ha decidido poner los medios necesarios para construir una web para todos, sin exclusión de aquellas personas que por razones de limitación física o sensorial, o por no disponer de las últimas tecnologías, podrían encontrar problemas de usabilidad.

Por ello estas páginas han sido elaboradas según las recomendaciones marcadas por la WAI (Web Accessibility Iniciative), grupo de trabajo internacional perteneciente al W3C (World Wide Web Consortium), asociación internacional que vela porque ningún colectivo sufra discriminaciones de ningún tipo que puedan ser causa de fracturas sociales en un mundo virtual. En la actualidad estamos trabajando para mejorar la accesibilidad en todas las páginas del portal.

Usabilidad y accesibilidad

El objetivo de Expo Zaragoza 2008 para hacer que los servicios que ofrece estén al alcance de todos se manifiesta en este planteamiento de un portal usable y accesible, es decir, la consecución de una web que permita a todos los usuarios hacer uso de sus posibilidades, con facilidad y sin restricciones.

El nivel de exigencia encaja, con el que la WAI define con su sello AA, es decir, no incorporar nunca elementos o procesos que impidan el uso de los servicios y contenidos de la web a determinados colectivos, o que los hagan tan dificultosos que muchas personas no puedan disfrutar de ellos.

Para la consecución de este objetivo se han considerado los siguientes principios:

Criterios y niveles de accesibilidad

• No utilizar nunca de forma exclusiva elementos puramente visuales en el momento de ofrecer a los usuarios la información incluida en la página. De esta manera, se ha evitado basar la lectura y la interpretación de la información en las imágenes y los colores, que se perdería en la navegación en blanco y negro, y que no tienen sentido cuando se navega con un lector de pantalla.

• Utilizar formatos estándar siempre que sea posible, en unidades relativas y no absolutas, para asegurar la coherencia y uniformidad en el momento de definir el formato de la página. De esta manera, se asegura el uso de funcionalidades que facilitan la lectura de las páginas por parte de personas con problemas de visión, como el aumento de tamaño de la letra.

• Presentar la información, en cuanto a organización y disposición del contenido, de manera que quede muy clara su estructura jerárquica con la sola lectura de la información textual que proporciona. De esta manera, se asegura que la información se presentará con la misma estructura y claridad en cualquier dispositivo con el que se acceda a la página web.

• Evitar el uso de alternativas que ejecuten acciones no controladas de forma directa por el usuario, cuando está recorriendo puntos concretos de la página. De esta manera, se asegura que en todo momento el usuario que navega con un lector de pantalla tiene un control adecuado de su navegación, y de su posición dentro de la web, sin que opciones como la aparición de segundas ventanas, actualizaciones automáticas o marcadores de direccionamiento automático puedan inducir errores de navegación.

• Evitar el uso de elementos únicamente para conseguir una estructura visual determinada, pero que distorsionan el orden de lectura de los contenidos informativos de la página, como marcadores de citas para forzar sangrías o tablas para forzar la maquetación. De esta manera, se asegura que no haya ruptura de la lógica secuencial de la información presentada en caso de que el usuario navegue con un lector de pantalla.

• Identificar de forma adecuada todas las páginas de la web, así como los elementos que incluyen y las herramientas de navegación que ofrecen, con los nombres adecuados en relación a su ubicación, sus destinos y sus funcionalidades. De esta manera, se asegura de que en cualquier punto de la web el usuario cuenta con una referencia clara e inequívoca del lugar en el que se encuentra y el destino al cual puede ir, así como de las alternativas de operación que se le ofrecen en caso de que utilice un lector de pantalla.

• Etiquetar todos los campos de edición y numerar de forma correcta los procesos en los cuales están integrados, además de distribuirlos de tal manera que sigan un orden lógico de lectura cuando el usuario navegue con un lector de pantalla. De esta manera, se asegura que todos los usuarios puedan obtener la información deseada.

Lenguaje y programación para el diseño web accesible.

El lenguaje utilizado para estructurar los contenidos es XHTML 1.0. Para separar el contenido del diseño se utilizan Hojas de Estilos en Cascada (CSS2).

Sellos de accesibilidad

Y, finalmente, se presentan los siguientes iconos que informan sobre la accesibilidad del sitio:

 
Declara que el lenguaje XHTML versión 1.0 ha sido utilizado correctamente y su sintaxis se ciñe a la gramática de ese lenguaje. Su enlace lleva al validador del W3C .

Declara que la sintaxis de las hojas de estilo utilizadas es correcta. Su enlace lleva al validador de hojas de estilo en cascada del del W3C

 
Declara que la página ha sido revisada con el TAW 1.1 y que ha sido aprobada. Su enlace lleva al TAW .

 
Declara que conforma las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web 1.0 con el nivel Doble A. Su enlace lleva a la explicación sobre los niveles de accesibilidad y uso de sus iconos.

Atajos de teclado para las secciones más importantes

Los atajos de teclado ayudan a los usuarios que tienen problemas en el uso de dispositivos de apuntamiento como el ratón. Se activan de forma diferente dependiendo del tipo de navegador que se utilice:

Hemos definido una serie de atajos de teclado para las secciones más importantes:

Otras herramientas de utilidad

JAWS for Windows (o JFW, forma abreviada con la que se lo conoce generalmente) es un potente lector de pantalla que permite a una persona totalmente ciega acceder a los contenidos de la salida visual de un ordenador personal mediante voz y/o el alfabeto Braille.

Puede ser usado tanto por personas con baja visión como ciegas y sordociegas; si desea conocer de primera mano más información sobre esta interesante herramienta, podéis conectaros al sitio Web de sus diseñadores, que constituye la Página oficial de JAWS for Windows (en inglés), dondese encuentra mucha documentación en línea y descargable, copias de evaluación del producto y otros recursos de utilidad.

DEMO de JAWS for windows